De esta novela, se han hecho las siguientes versiones:

  • 1940. En España se llama 'Más fuerte que su orgullo'. Es el primer film basado en una novela de Jane Austen en Hollywood. Fue dirigida por Robert Z. Leonard y protagonizada por Laurence Olivier y Greer Garson.
  • 1952. Serie de la BBC. Su director fue Campbell Logan y Peter Cushing fue Mr Darcy. No existen copias.
  • 1958. También una serie de la BBC. Estaba interpretada por Jane Downs y Alan Badel.
  • 1967. Joan Craft dirige esta serie de la BBC con Celia Bannerman y Lewis Fiander.
  • 1980. Nueva serie con guión de la escritora Fay Weldon y dirección de Cyril Coke. David Rintoul es Mr Darcy y Elizabeth Garvie interpreata a Lizzy.
  • 2005. 10 años después del éxito de la serie de 1995, Working Title Films hace un film con Keira Knightley y Mathew McFadyen, siendo dirigidos por Joe Wrigth.
Versión de 1940 Versión de 1967 Versión de 1980 Versión de 2005

Otras adaptaciones modernas de la novela hechas para la gran pantalla son:

  • 2001: 'El Diario de Bridget Jones'. Basada en un bestseller de la época y con Colin Firth como Mark Darcy, narra las obsesiones de una soltera, sus padres, sus amigos y sus amantes. Es una versión postmoderna de la historia de Jane Austen, en la que solo Mark Darcy es lo más parecido al original, ya que la historia varía algo.
  • 2003: 'Orgullo y Prejuicio'. Versión de bajo presupuesto y 'mormona' de la novela. Elizabeth y sus amigas viven en un campus universitario de Utah (EEUU) y ahí llega Will Darcy, un editor inglés muy rico.
  • 2004:'Bodas y Prejuicios'. Gurinder Chadda se atreve a hacer una versión 'bollywood' de la novela y moderna. Lizzy es Lalita, una joven india acosada por su madre, hermanas y sociedad a casarse, pero solo se enamorará de Darcy, un hostelero estadounidense, con el cual no se llevará muy bien.
Bridget Jones Elizabeth Lalita y Darcy

 

 Opiniones y sugerencias....